可以在一个视频对象整合封闭字幕。该字幕文本根据字幕文件中指定的详细信息,视频中显示。
|
从三个支持格式中进行选择:
网络视频文本轨道(WebVTT插入) -字幕格式HTML媒体播放器(推荐)
SubRip字幕(SRT) -用于YouTube和Facebook字幕流行的标准
可扩展标记语言(XML) -对于Flash视频的字幕格式
下面提供各种格式的例子。
此外,您可以自定义标题样式,包括字体和字体突出显示。下面字体属性可闭合字幕文件内进行配置:
Font属性 |
描述 |
例 |
颜色 |
一般的颜色名称或一个特定的十六进制颜色值。 |
红色或#FFCC00 |
字体系列 |
已安装的字体。 |
宋体 |
字体大小 |
在像素的字体大小。默认字体大小为14。 |
12 |
字体样式 |
字体风格。默认值是正常的。 |
斜体 |
字体重量 |
中字体的粗细。默认值是正常的。 |
胆大 |
文本对齐 | 标题文本无论是左,右,或居中对齐。默认为中心。 | 中央 |
文字修饰 |
增强的字体突出显示。默认是没有的。 |
强调 |
创建字幕文件时,请遵循以下规则:
指定开始和结束时间为每个标题集。时间的格式为:小时:分钟:秒:百分之一秒(HH:MM:SS:HHH)
指定每个字幕组的文本。如果需要,文本可以出现在多条线路。
可选,定制使用的字体样式<SPAN>标记。
将文件另存为具有所需名称的纯文本文件,并将文件扩展名更改为适当的字幕文件格式(VTT。SRT,或者,XML)。
提供示例文件,以帮助您快速上手创建并指定隐藏字幕文件。
要指定一个封闭的字幕文件:
请执行下列操作之一:
在标题资源管理器中,双击视频对象的图形。
在标题资源管理器中,右键单击图形,然后选择属性。
在工作区中,双击视频对象。
在工作区中,用鼠标右键单击该视频对象,然后选择属性。
在属性区中,单击 添加字幕中播放选项组中。打开添加字幕窗口。
对于现有的字幕文件,使用字幕文件下拉列表进行浏览和选择字幕文件。点击如有必要,编辑文件。要查看您可以编辑和保存到您的标题,点击下的三种文件格式之一的样本格式文件示例字幕文件格式。该WebVTT插入格式(VTT推荐)。点击保存标题编辑完成后的字幕文件时。
点击OK。
例子
WebVTT插入 (推荐)
00:00:00.000 --> 00:00:00.000
<span style="text-align:center"></span>
00:00:08.000 --> 00:00:10.000
VTT Format: This line should appear at 8 seconds
00:00:10.500 --> 00:00:12.500
These two lines should
appear at 10.5 seconds
00:00:17.000 --> 00:00:20.000
These two lines should appear
with styling at <span style="color: #FF0000;font-weight: bold;">17 seconds</span>!
SRT
00:00:00.000 --> 00:00:00.000
|
XML
<?XML版本=“1.0”编码=“UTF-8”?>
<TT的xmlns =“http://www.w3.org/2006/10/ttaf1”>
<DIV>
<p开始=“00:00 :00“结束=”00:00:00“> 的<span style =“文本对齐:中心”> </ SPAN> <p开始=“0时00分08秒”最终=“零点00分10秒”>
XML格式:此行应该出现在8秒
</ P> <p开始=“00:00:10.5”末=“00:00:12.5”>
这两行应 出现在10.5秒
</ P> <p开始=“ 〇时00分17秒”最终=“零点00分20秒”>
这两行应该出现
与造型的<span style =“COLOR:#FF0000;字体重量:大胆的;”>17秒< / SPAN>! </ p>
</ DIV>
</ TT>
技术支持 | 关于 Trivantis
© 版权 Trivantis 2017